Оценка - есть совокупность осуществляемых оценщиком (оценщиками) действий, направленных на установление стоимости объекта оценки. Цели, отличной от установления стоимости объекта оценки, для действий оценщика в рамках оценочной деятельности не существует.

Павел, если следовать логике Ваших рассуждений в приведённом примере, то установление стоимости - это формальная, ложная цель оценки. А вот "получение кредита в заданный срок при заданных параметрах" - это реальная, истинная цель оценки... Как человек, в некоторой степени "измученный кредитным процессом", уверяю Вас, что это действительности не соответствует.

У меня тоже есть к Вам огромная просьба: постарайтесь сделать над собой усилие и примите как данность тот факт, что никакого "назначения" оценки не существует вовсе. Но есть "предполагаемое использование результатов оценки и связанные с этим ограничения", а, следовательно, и масса соответствующих нюансов оценки, в том числе и методически слабо проработанных. Процесс оценки, учитывающий предполагаемое использование её (оценки) результатов, учитывающий ограничения и методичесие особенности - вот это действительно тема актуальная, тема сложная и интереснейшая.

P.S. Иной раз достаточно лишь называть вещи своими именами. Всего лишь...